“The real revolution in data labor will be in acknowledging that data collection should be celebrated for its skill and creativity”
Melanie Feinberg – Everyday Adventures with Unruly Data
La scorsa settimana Maghweb ha ospitato a Palermo il primo training internazionale del progetto Elephant Talk, condividendo tre giorni intensi di formazione con espert3 nel campo degli open data, delle digital e data humanities. L’incontro ha permesso a un gruppo di professionist3 e staff di organizzazioni europee che lavorano con giovani di confrontarsi con un approccio alla raccolta e analisi dei dati basato su una prospettiva transfemminista e intersezionale, un metodo che prova a includere più voci marginalizzate e diverse, tenendo conto delle oppressioni, delle disuguaglianze, ma anche dei bias cognitivi.
La formazione è stata propedeutica a una successiva azione internazionale di raccolta e visualizzazione dati sul fenomeno sistemico dell’odio di genere online, con un focus specifico sul body shaming. L3 partecipanti provenienti da Italia, Croazia, Romania, Portogallo, Grecia, Slovenia e Spagna utilizzeranno le competenze acquisite a Palermo per sviluppare iniziative nei loro contesti culturali, coinvolgendo attivamente altr3 giovani nel processo. La formazione proseguirà poi ad Atene, a gennaio 2025, con un altro evento che si incentrerà sulla visualizzazione dei dati e su come possano essere un valido ed efficace strumento educativo.
Ringraziamo di cuore Andrea Borruso, Alice Corona e Simone Riflesso, nostre guide e formator3 per averci accompagnat3 in queste giornate ricche di stimoli, e per aver costruito insieme a noi un percorso approfondito su diritti digitali, attivismo e partecipazione.
L’iniziativa è una delle azioni di “Elephant Talk”, progetto ideato da Maghweb in collaborazione con Impact Hub Labs, Polylogos e Young Educators e finanziato dall’EACEA nell’ambito del programma CERV, linea coinvolgimento e partecipazione dell3 cittadin3.
Last week Maghweb hosted the first international training of the Elephant Talk project in Palermo, sharing three intense days of training with experts in the field of digital and data humanities and open data. The meeting allowed a group of professionals and staff from European organisations working with young people to address and deepen an approach to data collection and analysis based on a transfeminist and intersectional perspective, a method that tries to include more marginalised and diverse voices, taking into account oppressions, inequalities, but also cognitive biases.
The training, which allowed us to get to know several projects based on grass-roots data gathering and good practices in the field of digital activism, was preparatory to a subsequent international data collection and visualisation action on the systemic phenomenon of gender-based online hate speech, with a specific focus on body shaming. The participants from Italy, Croatia, Romania, Portugal, Greece, Slovenia and Spain will use the skills acquired in Palermo to develop initiatives in their national contexts, actively involving other young people in the process. The training will then continue in Athens, in January 2025, with another event that will focus on data visualisation and how it can be a valid and effective educational tool.
We would like to warmly thank Andrea Borruso, Alice Corona and Simone Riflesso, our guides and trainers on the different days, for having accompanied us on these stimulating days, and for having built together with us an in-depth path on digital rights, activism and participation.
The initiative is one of the actions of “Elephant Talk”, a project coordinated by Maghweb in collaboration with Impact Hub Labs, Polylogos and Young Educators and financed by the EACEA within the CERV programme, line citizens engagement and participation.
